Recensione di: a proposito di lei di Banana Yoshimoto

Oggi scrivo una recensione sull'ultimo libro di Banana Yoshimoto; “a proposito di lei” editto dalla Feltrinelli, il romanzo racconta di due cugini; Shoichi e Yumiko, figli di sorelle gemelle che, pur essendo stati molto legati da bambini, per anni non si erano più frequentati. Si ritrovano quando Shoichi, eseguendo le ultime volontà della madre, incontra Yumiko, rimasta orfana, di cui la madre si è presa cura di lei. La donna soffre di un grave problema di memoria che le impedisce di ricordare il proprio passato. La sua vita trascorre solitaria e senza scopo in una specie di limbo separato dalla realtà. Shoichi, con affetto e pazienza, riesce gradualmente a risvegliare la sua memoria, ma assieme ai ricordi riaffiorano rivelazioni drammatiche. Yumiko rivive un trauma terribile subito da bambina, fino a quel momento rimosso: un efferato omicidio compiuto dalla propria madre. Grazie a questa scoperta la nebbia si dirada e il passato le appare per la prima volta chiaro. Ma la discesa negli inferi della memoria non è ancora finita: un'altra rivelazione, ancora più sconvolgente, attende Yumiko, un finale degno dei migliori film Horror di Dario Argento.

Secondo il mio punto di vista: gli eventi descritti sono ben incatenati tra di loro, e non annoiano il lettore, durante la lettura all'inizio monotona, appare quel clima misterioso e quasi da thriller tipico dei gialli, ma con la descrizione di eventi lugubri e sinistri, come la magia bianca e la scuola delle streghe a cui appartenevano le madri di di Yumiko e Shoichi, fino al gesto estremo dell'assassinio durante una seduta spiritica, tutti elementi inseriti al momenti giusto che permettono di scorgere la trama e sbrogliare il mistero poco alla volta.
Personalmente la Yoshimoto ha il grande dono di riuscire a descrivere e narrare i sentimenti dei suoi protagonisti in una maniera così naturale da farli sembrare profondi e turbati, ma caratterizzati dal quell'aria di pace e di riflessione interiore tipica di un maestro Zen, per tale ragione i suoi personaggi appaiono spesso malinconici, questo stato d'animo emerge dai ricordi del passato, ovviamente chi legge la Yoshimoto ormai ci ha fatto il callo con i suoi protagonisti complessati e alle volte depressi. Tuttavia, il romanzo è scritto in maniera semplice ed elementare.
Conclusioni: il romanzo è piacevole, scorrevole, per i lettori più accaniti possono finirlo tranquillamente in mezza giornata, la trama è alla pari di un giallo, il finale è la parte più importante di tutto il racconto perché contiene un grande insegnamento, ma lo scoprirete solo leggendo.

Termino questa recensione pubblicando questa bellissima citazione:

• “Mi sentivo come quando, all'inizio di un viaggio, preparandomi a partire, canticchiavo a bocca chiusa una melodia un po’ malinconica, pensando: Sono stata bene qui, dove andrò adesso?”

La copertina: flessibile
Titolo: A proposito di lei
Autore: Banana Yoshimoto
Lingua: Italiano
Traduttore: Giorgio Amitranoi
Data di pubbl.: 2013
Casa Editrice: Feltrinelli
Collana: I Narratori
Genere: Narrativa moderna e contemporanea
Pagine: 256